NEW YORK - barva. Tanec. Hudba. Radost. Latino obsazení!

arin hra grumps manželka

Humbuk ve hře In the Heights zavedl v Latinské Americe pěkné očekávání pro Latinos ve Spojených státech, což je parta, která je tradičně nedostatečně zastoupena a je často obsazována filmy. A s nadcházejícími tituly jako Popelka s kubánsko-americkou zpěvačkou Camilou Cabello, Osobní strážce vraha manželky s mexickou hvězdou Salmou Hayek a oživením West Side Story Stevena Spielberga se zdá, že je to jen začátek řady inscenací, které umisťují vstup a střed Latinů .

In the Heights, která začíná v pátek, je adaptací úspěšného muzikálu oceněného Tony od Lin-Manuela Mirandy a Quiara Alegría Hudes o nadějích a bojích obyvatel New York City Washington Heights. Režie se ujal Jon M. Chu (Crazy Rich Asians), mnozí doufají, že to může znamenat zbrusu nový počátek na velkém displeji pro největší menšinovou skupinu v národě - takový, který odráží posuny, které již nastaly u černých a asijských herců a tvůrců.

Víte, každé desetiletí se říká: „Rozbije se tento film nějak? Nebo se díky tomu tento konkrétní hudební typ zlomí? Nebo tento konkrétní umělec nebo zpěvák? Otevřou dveře pro typ výbuchu? ‘, Říká Jimmy Smits, který je portorického původu. Cítím nyní vlastní dynamiku podle místa, kde jsme kulturně, jednoduše prostřednictvím našich obyvatel, a potenciální finanční energie, kterou nyní máme, ... vesmír sladěný příjemnými prostředky.

Máte tuto úžasnou koláž jednotlivců v sousedství, říká Smits, hvězda NYPD Blue a West Wing, která v In the Heights provádí Kevina Rosaria, jediného otce a majitele taxislužby. Je to imigrační odbornost, která byla součástí materiálu tohoto národa, protože to začalo. A je to konstruktivní. Takže to teď po pandemii chceme pořádné.

John Leguizamo souhlasí.

Cítím, že 'In the Heights' bude výzva, která celou věc nakonec upraví, říká kolumbijsko-americký herec a dramatik, který začal svou profesi ve filmu a televizi, ale stejně jako Miranda objevil místo, kde mohl informovat své příběhy- a ověření této práce - na Broadwayi i mimo něj.

Leguizamo, který v roce 2018 získal zvláštní cenu Tony za své odhodlání přinášet četné příběhy a publikum na Broadway prostřednictvím svého one-man odhalení spolu s Freakem, Ghetto Klown a Latin History for Morons, říká, že už 30 let předkládá příběhy do Hollywoodu -plus let.

Začal jsem si představovat, že se možná neumím naučit psát, možná prostě nevím, jak se naučit nadhazovat, spouštět všechny mé příběhy byly odmítnuty, říká. A pak jsem začal chápat: „Ach můj bože, to je důsledek toho, že to byl latinský obsahový materiál!“ Nevěděli, co s tím mají dělat.

Neodmítali můj potenciál, byla odmítnuta moje tradice.

Úspěch objevil na jevišti, protože v divadle nejsou žádní strážci brány, říká. Jednoduše jsem chtěl poznamenat jednu věc dopingu, přimět někoho, aby ji dodal, a diváci po ní byli tak hladoví. Umírali vidět sami sebe!

oliver štěstí čisté jmění

Ve Spojených státech žije asi 60,6 milionu Hispánců, odhaduje úřad pro sčítání lidu. A mnozí jsou oddaní filmoví diváci: Latinos neustále vede terénní pracoviště a dosahuje 29% nabízených vstupenek v reakci na nejnovější zprávu Motion Picture Association o divácích.

Přesto znamenají pouze 4,5% všech mluvících nebo jmenovaných postav a pouhá 3% hlavních nebo vedlejších herců, což byl výzkum 1200 rozšířených filmů od roku 2007 do roku 2018 podle iniciativy Annenberg Inclusion Initiative z roku 2019.

Uznávání cen bylo také nepolapitelné. Letošní Oscary představovaly různé kandidáty, ale žádní latino umělci.

Cítím, že naše absence na Oscarech byla otřesná, říká Leguizamo. (Ale) Oscary jsou symptom; nemoc je Hollywood. Chceme, aby si vybírali další manažeři z Latinské Ameriky.

V roce 1951 se Portoričan José Ferrer stal hlavním latinskoamerickým hercem, který získal Cenu Akademie za svou hlavní funkci v Cyrano de Bergerac. Stejné desetiletí, narozený v Mexiku, Anthony Quinn koupil dva pro největšího herce ve vedlejší roli, pro Viva Zapata! (1953) a Lust for Life (1957). Portoričanka Rita Moreno se stala primární Latinou, která získala v roce 1962 jednu z cen pro nejlepší herečku ve vedlejší roli jako Anita ve West Side Story.

Od té doby bylo ve třídě vedlejších herců uznáno pouze jedno Latino navíc: Portoričan Benicio del Toro pro provoz roku 2000. Španělé Javier Bardem a Penélope Cruz si v letech 2008 a 2009 koupili ceny za vedlejší role ve filmech Žádná země pro staré muže a Vicky Cristina Barcelona. Keňský herec Lupita Nyong’o, který se narodil v Mexiku, získal stejnou cenu v roce 2014 za 12 let otrokem.

Žádná Latina nezískala na Oscarech největší herečku a na některé se dokonce myslelo. Hayek byl nominován na anglický film Frida, ale různí uchazeči soutěžili o představení v mezinárodních jazykových filmech: Fernanda Montenegro pro brazilské hlavní nádraží, Catalina Sandino Moreno pro kolumbijskou Maria Full of Grace a Yalitza Aparicio pro mexické Romy.

Rita Moreno, držitelka cen Emmy, Grammy, Oscara a Tonyho, jejíž povolání trvá sedm let, říká, že v Hollywoodu zaznamenala velký pokrok u dívek a různých menšin.

Co mi však mocně a hluboce vadí, je to, že se Hispánci nezachovali o našem povolání, říká v rozhovoru před vydáním dokumentu Rita Moreno: Jen dívka, která se rozhodla jít do toho. Nevím, co se sakra mýlí. Nevím, co nefunguje správně. Černé sousedství toho dosáhlo extrémně a já nemám nic, co by nejhlbší obdiv k Černému kvalifikovanému sousedství. Dosáhli toho. A mám pocit, že jsme schopni od nich vzít nějaké třídy. Ale to místo je naše „Moonlight“? Proč nepostupujeme?

Moreno slavné, že hispánské id je běžně zakořeněno v konkrétních národech.

Je to velmi složité. Lidé ignorují, že nejsme jen hispánci, říká. Možná odpověď nebo začátek odpovědi spočívá na nějakém typu summitu.

V 89 letech a bez ohledu na všechny tituly, které tento rok přicházejí, nepočítá s tím, že by se to stalo za jejího života: Můj věk to zakazuje. Ale jsem si sakra jistý, že k jedné věci dojde. Nedokážu si představit, že bychom bojovali nejlépe, jak jsme.

jsou v den veteránů zavřené pošty

Za digicamem bylo oceněno mnoho latinskoamerických umělců na Oscarech v mnoha oblastech, nejvíce v poslední době a prominentně Tři amigové - Alfonso Cuarón, Alejandro González Iñárritu a Guillermo del Toro, všichni úspěšní administrátoři Oscara z Mexika.

Leguizamo, který byl velmi hlasitý ohledně nedostatku ilustrace v Hollywoodu, se skládá z nich v záznamu úspěchů: pocházejí z naší tradice a jsou jako my. Prostě chci, aby bylo jednodušší udělat to v Americe jako latinský umělec.

Říká však, že viděl zásadní změnu v průběhu pandemie COVID-19 a s nárůstem pohybu Black Lives Matter.

Studia se probudila, říká Leguizamo, který nyní hovoří o řízení několika úkolů společně s jedním, který napsal. Cítím, že všichni lidé dělají stávky, aby se změnili v inkluzivní. Vidím to od malých producentů, správců jejich pracovišť, jejich castingu. Vidím to na Viacomu. Vidím to na Univision. Vidím to na Netflixu. Vidím to na každém jednom místě!

Diváci také budou, počínaje letošním letem vydáním jako Everever Gout’s The Forever Purge s Ana de la Reguera (každá Mexičanka); OLD M. Night Shyamalana s mexickým hercem Gaelem Garcíou Bernalem a No Sudden Move s Beniciem del Toro od Stevena Soderbergha.

Spielbergův příběh West Side Story, odehrávající se na 10. prosince, obsahuje tentokrát latino obsazení. Mnoho Portoričanů v rámci jedinečnosti byli bílí herci v hnědém make-upu, a přestože byl film z roku 1961 značně ziskový, byl navíc kritizován za zobrazování Latinos stereotypními prostředky.

Kromě toho se studia zabývají remakeem Otce nevěsty s hudební hvězdou Glorií Estefan po boku Andyho Garcii (každý kubánský-americký.) Encanto, hlavní film Walt Disney Animation Studios, který režíroval latino dívka Charise Castro Smith, několik mladých kolumbijských dam, kterým vadí, že je jedinou členkou její domácnosti s magickými schopnostmi, může mít premiéru tento rok.

Obvykle je to děsivé, říká Castro Smith, který je kubánského původu, ale může to být jedna z mnoha příčin, proč jsem se tak rozhodl, protože to pro mě znamená svět pro malé hnědé děti na každém místě, kde je můžete vidět sami sebe a vidět se reprezentativně konstruktivním způsobem a opravdu se cítit vidět.

Anthony Ramos, který vede obsazení In the Heights jako Usnavi, postava, kterou na jevišti původně hrála Miranda, říká, že nyní by to mohlo být neuvěřitelné, ohromující druhé místo, kde můžeme vydělávat na tom, že Hollywood bude vnímavý k tomu, co se přirozeně děje uvnitř ulice.

Pochválil filmaře jako Spike Lee a filmy jako Black Panther za to, že slouží jako nejlepší cesta, a Miranda za to, že se zapsal do historické minulosti.

Pokud jde o Mirandu, která se stala celebritou s hitem na Broadwayi Hamiltonem a od té doby pracuje navíc v televizi a filmu, říká, že nejlepší způsob, jak zachytit čas, je podle mě právě teď. objeveni jako lidé zabarvení, aby postavili koalici kolem sebe a obhájili sami sebe.

Jsme polovina větší sbírky hlasů, říká Miranda. Mám na paměti, jak důležité pro mě bylo jít pomoci na úvodní víkend „Black Panther“, jít na pomoc při zahajovacím víkendu „Crazy Rich Asiatů“, hlasovat svými kapsami, jít a pomoci víkendu „Minari“. Pokud potřebujete novější a bohatší příběhy za těmi, které jste slyšeli, hlasujete společně o těchto věcech.

je všechny vzestup soudce těhotná

Na této zprávě se podílel AP Film Writer Jake Coyle.


Sledujte Sigal Ratner-Arias na Twitteru na https://twitter.com/sigalratner .